A hatvanéves épitész nemrégiben ujitotta fel Szajna parti hajóját. Az óriási vastest fekete, az enteriör minimalista. A vizen ritka ez a letisztult luxus. A vízalatti világ iránti rajongásához hüen, itt él és dolgozik, ezen a rendhagyo, 40 méter hosszu hajón, egy építészekböl, desigerekböl, mérnökökböl és biológusokból álló csapattal. Legutolsó munkájáról kérdezem, a „SeaOrbiter” vertikális hajóról. Közben kiderül, hogy Jacques humanista.


Szép idö van. Allok a tengerben, azon a keskeny csíkon, ahol a víz a homokpartra ér. A víz idönként a lábamhoz ér, figyelem a csendet. Nem messze tölem elhalad egy elefánt. Mi sem természetesebb. Néhány kis fekete gyermek között egy öt év körüli szöke játszik, majd elszalad mellettem és valahol messzebb a tengerre ereszti elsö papírhajóit.


Az Elefántcsontparton nött fel, bálnák és lagúnák között. A kis Jacques tízéves, amikor családja végleg visszatér Franciaországba. Képzelete határtalan, és a hosszú hajóutak, amikor évente egyszer szüleivel együtt hajóra szállt  Bordeaux vagy Marseille felé, még élénkebbé varázsolják álmait. Kettös életet él, az álom és a valóság között, ahol egyre észrevétlenebb a határ.  Este Scott-tal és Andersen-nel àlmodik a feléje úszó halak társaságában.


Párizs, reggel fél tíz. Elhagyom a Concorde téren a Crillon szálló finom eleganciáját. Néhány méterrel a tértöl, egy hajón, Jacques kávéval kínál. A hajó lágyan lebeg a vízen miközben ö néhány fényképet keres elö …................

Z+
Csodálatos a napsütés itt a teraszon ... de a képeit látva már csak egy dolgot szeretnék
Már a lányát is levitte, ........... ugye ?  Mikor volt legutóljára ?

JR
Tavaly összel. Tizenegy napot töltöttem a tenger alatt Key Largo mellett, az Egyesült Államokban. De a leghosszabb idö 1992-ben volt Chaloup-nál ugyszintén Key Largo mellett. Ekkor 70 napot voltam a víz alatt.

Z+
Jelenleg a „SeaOrbiter” projekten dolgozik, amelynek keretében ismét rendhagyó módon közelíti meg a tengeralatti világot és figyeli meg az óceánt. Ez egy vertikális hajo ?

JR
A „SeaOrbiter” egy 51 méter hosszú hajó, amelyböl  31 méter van a víz alatt, „függölegesen”. Ezzel a hajóval szeretném megvalósítani 2008-ra eddigi munkáim és tapasztalataim szintézisét. A projekten Bill Todd-dal, a Nasa „Neemo” programjának vezetöjével dolgozunk együtt.  Ez egy gigantikus méretü, két elemböl álló (az egyik többszintes, atmoszféra-nyomású, a másik normál nyomás alatt tartott) mozgó test, egy hatalmas és elegáns vonalú hajó, amellyel szeretnénk még jobban megismerni a vízalatti univerzumot és a világürt egyaránt. Asztronautákat készítenénk fel víz alatt. 18 kutató dolgozna majd a fedélzeten, hatalmas utat bejárva az óceán felszíne alatt az óceáni áramlatokban. A megfigyelés a hajóablakokon keresztül történik majd, projektorokkal világítjuk meg a vízalatti világot, robotkamerák fognak filmezni a majdnem 600 méter mélységben. A tengeralattjárókkal ellentétben, amelyek rendszeresen felemelkednek a víz felszínére, vagy az olyan óceánkutató hajóktól eltéröen, amelyek idönként vízmintát vesznek, a „SeaOrbiter” különleges motorjának köszönhetöen mi éjjel-nappal, megszakítás nélkül figyelhetjük majd a tengert.

A 25 millió eurós projekt során az óceántömeg közepén hajózunk majd, és hagyjuk magunkat sodortatni az áramlatokkal, teljesen hangtalanul, anélkül, hogy megzavarnánk az óceán világát. Mint egy, a valódi világ viselkedésvizsgálatát végzö különleges obszervatórium. Amint a vízi világba érünk, a gesztusok, a mozgás, az ergonómia az ürben megfigyelhetö dolgokhoz lesz hasonló. Egyébként minden vízben lebegö idegen tárgy vonzza a vízi állatok figyelmét és így, amerre haladunk majd, kis csoportosulások, „élet-oázisok” jelennek meg körülöttünk.

Z+
... és mit gondol a szirénekröl ?

JR
Mikröl ???  ....... maga megörült ?  Na jó ... igyon még egy kávét.